4928  Lo Pasao Paso Take Two

Date: Mon, 07 May 2007 13:58:06 -0400
From: "Jake Spatz (TangoDC.com)" <spatz@tangoDC.com>
Subject: Re: [Tango-L] Lo Pasao Paso Take Two
To: tango-l@mit.edu

Dear Manuk, Richard, Anna, et al.,

Thanks for your help (and offers to help) with the lyrics to "Lo pasao
paso'." Manuk got back to me again with a text he found for the second
verse, which I've pasted below since it was an off-list reply.

What sources do you guys use, by the way? I've got several lyrics which
I suspect are incomplete, and I'd love to do some more homework on them
without consuming others' time too much... And thanks again to Anna for
her offer to help with transcriptions-- I'll be sure to take you up on
it eventually.

Best,

Jake
DC


Manuk wrote:

> Jake,
>
> There were some missing verses from the sang version after all.........
> Manuk
>
>
> Lo pasao... pas?
> No te atormentes...!
> De que importa mi pasado
> Son cosas muertas que se han ido
> Y entre tus brazos he olvidado.
> Lo pasao... pas?
> Y en mi coraz?n
> Son cenizas los recuerdos,
> Y entre las sombras del ayer
> Es m?s radiante, brilla m?s
> El sol de tu querer...
>
> Hoy yo vivo por tu amor
> A?orando tu pasi?n,
> Sos un remanso en mi vida
> Y en tu pecho me adormecer?...
> Es necesario olvidar
> Y as? encontrar?s la fe perdida,
> Y s?lo m?a ser? tu boca
> Cuando borres el pasado aquel...
>
> Hoy todo es mejor
> Hoy todo es azul,
> A trav?s de tu cari?o
> Toda mi ansia est? en tus besos
> Todo mi af?n es el olvido...
> Lo pasao... pas?
> Ven a m? otra vez
> A vivir la nueva vida,
> Est? en tu amor mi salvaci?n
> Y si te pierdo sangrar?
> Mi pobre coraz?n...
>
>
> -----Original Message-----
> From: tango-l-bounces@mit.edu [mailto:tango-l-bounces@mit.edu] On Behalf Of
> Jake Spatz (TangoDC.com)
> Sent: Sunday, May 06, 2007 8:23 PM
> To: tango-l@mit.edu
> Subject: [Tango-L] "El pasao paso" lyrics
>
> Hi list,
>
> Anyone out there have the lyrics to "El pasao paso," or feel like
> transcribing them? I imagine the Di Sarli/Rufino recording drops a verse
> or two, but for now that's no big deal.
>
> Thanks etc.,
>
> Jake Spatz
> DC
>
>
>
>
>