2909  Tangos in English

 ARTICLE INDEX


Date: Wed, 20 Oct 2004 17:05:37 +0100
From: John Ward <johnofbristol@TISCALI.CO.UK>
Subject: Tangos in English

I always thought that tangos underwent a fundamental change when translated into English. After all Louis Armstrong's "I Get Ideas" and =
"Kiss of Fire" bear very little resemblance to the original "Adios Muchachos" and "El Choclo". But look at this:

https://www.wrdmusic.com/details.asp?PID=771

Amazing!

John Ward
Bristol, UK


Continue to Persistent Canaro - an observation | ARTICLE INDEX