Date: Mon, 8 Dec 2003 20:18:10 +0100
From: "Christian Lüthen" <christian.luethen@GMX.NET>
Subject: stolen Bandoneon !!! - please help
dear list!
unfortunatly there's a very sad reason for this posting:
at the house of a student of bandoneon at the rotterdam conservatorium
(dept. of world music, division 'tango') was broken in last weekend ... and, among
others, his bandoneon was stolen!
underneath I will forward his message together with the pledge to help find
the instrument back!
please be very carefull and alert if someone is going to offer you to buy a
bandoneon.
this also counts for online auctions as eBay and alikes!
please report any valuable information (or possibly valuable information)
directly to Matias at
matiaspedrana@yahoo.com.ar
thanks for your time to read this.
christian
================= [forwarded message ] =================
El viernes pasado le han robado el bandoneon a un bandoneonista amigo
en la ciudad de Rotterdam (Holanda).
Si alguno de los que estan aqui cerca o en los paises vecinos llega
a enterarse de algun bandoneon en venta parecido al que se describe
aqui, por favor ponerse en contacto. Ver mas abajo la descripcion.
Last friday a bandoneon has been stolen from his owner's home in
Rotterdam, The Netherlands.
If anyone of those around here or in the surroundings happens to
know of a bandoneon for sale somewhere which looks like the one here
described, please contact us.
See below for Matias' (the owner) description of the stolen
instruments
El viernes pasado le han robado el bandoneon a un bandoneonista amigo
en la ciudad de Rotterdam (Holanda).
Si alguno de los que estan aqui cerca o en los paises vecinos llega
a enterarse de algun bandoneon en venta parecido al que se describe
aqui, por favor ponerse en contacto. Ver mas abajo la descripcion.
Hello everybody,
I would like to inform everybody that the night from friday to
saturday December, 5 to 6 people broke in my house and stole my
BANDONEON (the little Argentinian accordion used at the wedding of
Willem Alexander and Maxima) and my FLUTE. I am a student at the World
Music Department of the Rotterdams Conservatorium, Kruisplein 26, 3012
CC ROTTERDAM (010.2171100)
Here a description of both my instruments for in case you know about
sombody that trys to sale one of the two.
-- Bandonesn:
Builder: Alfred Arnold (doble A)
Colour: brown plain wood
Colour of the ballow: black and bordeaux red
Decorations: on the corners some are broken
The metal name plate is not on top of the airhole
darkbrown leather straps, old
In black case
Inside:
reperations in the corners with grey tape
the inside of the air... has 3 fethers instead of the usual 2
-- Flute:
Yamaha silver flute
model 581YLF
in black wooden case with lether around
Please help me by keeping you re eyes open. ..
if you have any information please call or leave me a message on my
email address (because my mobile telephone also was stolen)
matiaspedrana@yahoo.com.ar
Thank you Matias Pedrana
--
christian@eTanguero.net
https://www.eTanguero.net/
+++ GMX - die erste Adresse f|r Mail, Message, More +++
Neu: Preissenkung f|r MMS und FreeMMS! https://www.gmx.net
Continue to Ruben Gonzales died |
ARTICLE INDEX
|
|