Date: Mon, 5 May 2003 19:33:24 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
Date: Mon, 5 May 2003 19:59:50 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
De: "C---- ----" <ch----@hotmail.com> | Esto es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
CC: Ch----@Hotmail.com
Asunto: Re:
Fecha: Fri, 11 Apr 2003 12:55:39 -0400
Amore,
grazie mille volte per la tua llamada telefonica. Mi ha fatto tantissimo piacere e mi da molta fuerza.
Pienso que il mundo di tango e merda e non sabo si yo quiero fare negocio con il tango e essere siempre con la personas que fanno tango. Non e meglio fare qualque cosa no con il tango e solamente andare a la milonga quando noi vogliamo? Tu sai, c'e molta $$$ nel mundo di tango in Buenos Aires? E per questo que quieri fare algo con il tango?
Yo pienso que il mundo di tango e molto strano e quiero baillare la notte, ma non essere siempre encarcelar a quiesto mundo que, sinceramente, e un puo enfermo (perverso).
Ma si tu pensi que il tango e buono plata, lo faciamo. Ciao amore. Ti ho mandato $50.00. Telefona mi quando gli ricevi e ti mando i $3000 domani.
Sweetie, Thank you for calling me. It was a real pleasure and it made me feel stronger. I think that the tango world is dirty. I don t know if I want to invest my money in it and always be with tango people. Wouldn t it be better to do something else and only go to dance tango when we feel like? Do you know if there is good money in tango in Buenos Aires? Why would I want to have anything to do with tango? I think that the tango world is very strange. I want to go to dance at night but I don t want to be tied to it because I think that s sick. But if you think this is a good investment, let s do it. Goodbye, my love. I sent you $50. Call me once you receive this and I will send you $3,000 tomorrow .
Fecha: Fri, 4 Apr 2003 14:20:44 -0300 (ART)
De: "os-- ----" <os---2002@yahoo.com.ar> | Esto
es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
Asunto: me contaron que haciendo un buen MOLINETE te
rompieron mal el OJETE
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
Qui hace gorrrdo tira goma, .... tu culo ....... ?
sigue siendo mmo ? espero que sm , te mandan saludos
mis espermatozoides, siempre me preguntan que cuando
los voy a sacar a pasear por ese gran tunel gigante en
donde podman saltar jugar a las escondidas y a la
mancha, con toda comodidad, que parecma un
estacionamiento de pijas, csmo extraqan tu orto
comilsn ,......... espero que estes bien y ganando
mucha platita, aqum las cosas van mejorando de a poco,
aparece poca gente nueva para aprender y casi todos
son viejos o veteranos, pero hay como una especie de
queja o depresisn en todos , estan con caras de
chotos, y la verdad es que sera la guerra o la
situacisn econsmica , pero es lo que se ve, decm que
esta la plaza de los domingos que esta muy buena, si
no , ..El lucas y la Marma ---- hacen una milonga en
la callle ---- y es gratis y segun me dicen es un
ixito, qui culiados , csmo seran de agarrados los
tangueros, no se meten laas manos en el bolsillo ni
en la antartida, como se ve que no hay un mango, aca
te piden precio hasta cuando cobras 3 pesos te piden
rebaja, asi es la vida, .... Yo te cuento que estuve
en chile otra vez y me fue muy bien , la verdad , que
no me puedo quejar, por ahora estoy sembrando para
cosechar despues, por lo que casi salgo derecho, pero
no sabes que lindo, es cambiar de ambiente, aca
varios fueron al campeonato mundial de tango, y dicen
que el nivel no estuvo muy bueno , que no hubo un
descollante,pero que la fiesta fue impresionante, y yo
aca como boludo, me sentia para la mierda al no poder
ir, .... Lo que tengo de bueno son mis alumnas la
verdad es que son una maquina, lastima que estudian
mucho y estan de novias si no........En la plaza a
mejorado mucho el nivel , algunos chorean pasos a mi y
al Albano, pero esta muy bueno y mejorando el nivel,
Bueno chupapija contame algo cabrsn y escribime con
tiempo ,... Todavma te dicen chimichurri ? solo se lo
ponis a las carnes feas y malas.... Buenoski
gordiski, chupiski pijoski nos vemiski culiadiski
tiragomiski.... chausiski pibiski.................
How you doing, fat faggot? Is your ass still mine? I hope it is.
My sperm say hi. It always asks me when it will take a stroll in that
big tunnel, your ass, where it can play hide and seek and tag very comfortably.
It s like a parking lot for dicks. How it misses your ass, fag!! I hope you are OK
and making good money. Here everything is getting better little by little. There are
only a few new students and most of them are old, and there is a depressing
feeling among them, a sensation of sadness. I don t know if this is the outcome
of the war or maybe the economy but that is what is going on. If it wasn t for the
dance at the park on sundays I don t know what could we do. Lucas and Maria
organize a milonga on the street and they don t charge anything. Apparently they
are doing great, lucky sons of bitches. How cheap tango people are! They are never
willing to spend a fucking dime. There is no money. Here they ask you for a discount
even if they have to pay $3, c est la vie. I ve been to Chile again and it was good. I
can t complain, I m working for my future and I really needed a change of
atmosphere. I talked to many people that have been to the tango world championship.
They say that the level of the competition was low and that nobody stood out but the
event was spectacular. Too bad I couldn t go, I felt really terrible. My female
students are great. Too bad they are really busy studying and they have boyfriends.
In the dance in the park the level is very good. Some people copy my steps and
Albano s but they dance very well. Cocksucker, tell me what is going on there soon.
Is Chimichurri still your nickname? Because you re only good when it comes to
old meat (flesh)? Ok fat cocksucker faggot, see you .
Date: Mon, 5 May 2003 20:57:50 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
De: "C---- ----" <ch----@hotmail.com> | Esto es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
CC: Ch----@Hotmail.com
Fecha: Sat, 05 Apr 2003 04:16:18 0500
Carissimo,ho finito il di lavorare ora (sono le 4:15
della matina). L'economia e mucho merda ma ho fatto
$700. Spero di fare un altro $600 or $700 questo
week-end. Per favore, telefona mi. Si tu quieri
$2000 per la moto, significa que faciamo la vida in
Argentina? Perche non vieni a Nueva York per qualque
mes fina quando ho mas plata? Vieni a stare con me,
amore. Ti mando tantissimi bacci.
Sweetie, I got off work at 4:15 am. The economy is bad and I only made $700. I hope I make $600 or $700 this weekend. Please, call me. If you want $2,000 for the motorcycle, that means that I m starting a new life in Argentina? Why don t you come to New York at the end of the month when I make more money? Stay with me, love. Kisses .
--- C---- ---- <ch----@hotmail.com>
escribis:
Si amore. Quiero fare la mia vita con te. Ti mando $2000.00 si quieri comprare la moto per noi. Ti amo e quiero essere con te. Non hai il telefono? Il cellulare? Ti mando tanti bacci e le tue parole (correo) mi hanno fato tanto, tanto piacere.
Caterina. Ti amo amore
Tua Tana
Yes, my love. I want to spend my life with you. I m sending you $2,000 so that you buy the motorcycle for us. I love you and I want to be with you. Don t you have a phone? or a cell phone? Kisses. Your e-mail made me happy.
De: "C---- ----" <ch----@hotmail.com> | Esto es Spam |
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
CC: Ch----@Hotmail.com
Asunto: Re:D----
Fecha: Thu, 10 Apr 2003 11:59:28 -0400
Hola Amore mio
tutto bene con ----, ok? Ho datto $35 a ---- per il ----Tango. Ho comprato una bella camisa verde (a mangas corte) para ti (il mismo color que lo pantalones que abiamo comprato insiemi. Ma questa ropa e stata rubata (estola)?) Ho anche comprato un bellissimo vestido rojo con bello encaje que e molto sexy per quando bailo il Tango con te. Quando tieni indirizio di casa, ti manda qualque cose para correo. Non ti preocuparse para la tua ropa; compriamo nueva ropa para ti ancora piu (mas) bella, ok? Non ho lavorato Martes e Miercoles porque ho fatto alergia della piel e dello stomacho (estomaso). Pienso essere mas flaco e menos bonita. Aora ti devi trovare una mujer mas bella che me. Lavoro hoy, viernes, Sabado e domingo. Come sta la rodilla? Stai baillando? Qui ti fa il massagio (masaje)? Voglio (quiero) prejuntar quando possiamo stare insieme, ma aora creo que la pacienca e silencio (calmo) sono muy importante. Confianza nel amore (in te, in me, in Dios e nel destino) e la cosa mas importante. Sto provand
o di vivere la mia vida con jubile porque e la cosa mas importante della vida. Cuidate mucho amore. Ricordati che la tua tana ti amo molto
C----
Hi love, I settled your problems with ----. I gave $35 to ----for ----Tango. I got you a beatiful green short-sleeved shirt that goes with the pants we bought here. Was it stolen too? I also bought a very beatiful red dress. It s very sexy for dancing tango with you. When you send me your address I m going to send you everything. Don t worry about the clothes. We re going to buy new clothes for you. I didn t work this last Tuesday and Wednesday because I got had an allergic reaction in my stomach. I m trying to lose weight though I m not going to look so pretty. You ll have to find another girl prettier than you. I have to work today, Friday. And I have to work on Saturday and Sunday. How is your knee? Can you still dance? Who massages your body? I d love to know when we re going to be together but being patient is very important now. So is trusting love. I try to live my life with joy. Take care of yourself. Remember your Italian girl loves you .
Date: Mon, 5 May 2003 20:58:17 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
De: "C---- M----" <ch----@hotmail.com> | Esto es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
Asunto: Re: No te precupes.
Fecha: Tue, 08 Apr 2003 20:56:38 -0400
Penso (creo) que il ---- e molto celoso di te. Lui mi dici que tu a tante mujer, e e molto sexy con me; ma yo lo parlo que non e la verdad e que tu e con me todo il giorno e notte! Lui e la ---- fanno la performancia insieme. Quando tu mi telefona, ti hablo di todo, si quieri....Ti voglio hablar ti todo perche quiero essere contigo siempre. La mia intuicion e mui forte e io sabo que tu non sali in Italia. Tu mi telefona di Santiago, Chile. Mi siento di culpa que non ho preso (tomar) l'aereo con te. Ma sabo que tu devi resolver alguna cosa.... Per favore, amore, comprende que non mi caliente come hablanos le personas di te, o quale sono tue problemi, yo ti amo mucho, mucho, mucho e sono siempre a tuo lado. Yo sabo que l'amore que tu tieni per (para) me e vero e pura e questo e il mas importante. Per favore, comprende que non sono come altre mujer. Quiero que tu stai mucho felice nella tua vida, anche si tu non quieri que yo sto contigo. Ti amo, ti amo molto, mio amore. Odio il mio lavoro e guardo (m
ira) siempre a l'anillo e la pulsera que mi hai regalato. Pienso solo a ti quando baile para altre hombre. Ti amo e quiero essere al tuo ayuda anche si non estamos insieme nella vita. Pero deseo essere contigo.
tua bambina
I think ---- is jealous of you. He told me you had many women and he s hiting on me. I told him that this is not posible since you are with me night and day. He dances with ----. I ll let you know everything when you call me. Telling you everything means that I really want to share my life with you. I have the felling that you are not in Italy. You call me from Santiago de Chile. I feel bad because I didn t come with you. I know that you need to settle some things there. Please try to understand that I don t care if people talk bad about you or about your problems. I love you very much and I ll be always by your side. I m not like other women in your life. I love you very much, sweetie. I hate my job and I keep the ring and the bracelet that you got me. When I dance for other men you are the only thing I think about. I love you and I want to help you although we are not together. I want to be with you. Your girl.
De: "C---- ----" <ch----@hotmail.com> | Esto es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
Asunto: Re: Fwd:
Fecha: Fri, 04 Apr 2003 15:23:06 -0500
Per favore, manda mi il tuo numero di telefono.
Ho la tarjeta e ti posso chiamare cosi parliamo.
Quiero sempre fare le cose per te e per noi. Ti
posso mandare la plata, ma quiero que tu mi dice
tutta la verita, perche anche io quiero comprenderti
in tutte le cose, e nunca judicar ti. Sono il tuo
amore, e ti comprende in todo, todo le cose.
Tell me your number, please. Use your pre-paid phone card and call me. I really want to do things for us. I can send you money, but tell me the truth because I want to understand you, not criticize you. I m your love and I understand you in everything, absolutely everything .
Date: Mon, 5 May 2003 20:59:32 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
Date: Mon, 5 May 2003 20:59:57 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
Date: Mon, 5 May 2003 21:02:07 -0700
From: pibe avelleneda <pibeavelleneda@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
Fecha: Fri, 14 Mar 2003 13:41:32 +0100 (CET)
De: "mig-- ----" <md----@yahoo.es> | Esto es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
Asunto: Re:
A: "horacio brito" <pibeavellaneda@yahoo.com.ar>
Que bueno lo de G---- ----..., ella baila muy bien..., Ojala la tubiera aqui...!!!
Bueno Pibe..., hoy es un dia muy lleno de sol..., con una temperatura muy agradable..., y con esperanzas de que el domingo tenga mucha gente en la milonga...
Un abrazo
Mig--
Good for G------------, She dances really well... I wish she was here!!
Pibe Today is very sunny here. The temperature is perfect and I hope on Sunday many people come to my milonga.
Huggs. Mig .
Como estas mig-- espero que re bien, bueno las minas estan muy buena en todo lado y es que nosotros tenemos que aprovechar los poco que nos queda y difrutarlo lo mejor posib le, espero que bcuando tenga una portunidad regresare a baires y me pongo al dia con las minas ok. te mando un abraso anoche ise una exivicion y salio muy buena, con guillermina ----, y el vierne con ---- en la belepo ,un abraso
chauuuuuu pibe.-
How you doing, Mig--. I hope you re OK. Women are great everywhere and we have to take adventage of the few that are left and try enjoy ourselves with them. When I can I will return to Buenos Aires and start fucking argentinian women again. Huggs. Last night I danced with Guillermina and it was great. This coming Friday I ss dance with ---- at La Belle Epoque. Huggs. Byeeeee. Pibe
De: "VERONICA ----" <ve----_a@hotmail.com> | Esto
es Spam | Aqadir a la Libreta de contactos
A: pibeavellaneda@yahoo.com.ar
Asunto: Re: novedades
Fecha: Thu, 03 Apr 2003 20:29:45 -0300
ME ESTAS JODIENDO! QUE PASO? ESTA TODO BIEN? DECIME
QUE VENIS PORQUE EXTRAqAS O PORQUE TE CANSASTE DE
HACER PLATA ESPERO QUE TU VIAJE SEA POR PLACER Y NO
TENGAS NI VOS NI TU FAMILIA PROBLEMAS DE SALUD.
NOS VEMOS PRONTO
VERONICA
Are you kidding? What happened? Is everything OK? If you re coming back here at least do it because you are homesick or because you made a shit load of money. I hope the purpose of your trip is pleasure and not health problems. See you soon. Veronica
From: horacio brito
To: VERONICA ----
Subject: Re: novedades
Date: Tue, 6 May 2003 06:33:30 -0700
From: Tanguera Alegra <tanguers_alegra@YAHOO.COM>
Subject: novedades del maestro de tango de ny
Well, er, not quite sure what to say in response to all those postings...except, thanks for satisfying any voyeuristic cravings I might have had for getting inside the mind of an Argentine tango teacher...
Do not write to me personally, unless requested. All other mail will be deleted, unread.
Continue to Fwd:los pasajes. |
ARTICLE INDEX
|
|